Как читать книги на иностранном языке

И чтение будет в радость


  1. Выбирайте правильную книгу

При прочтении книги на иностранном языке очень важно выбрать книгу, которая наверняка будет вам интересна, ведь выбрав, к примеру, научную фантастику, которая никогда не затягивала вас, вам будет сложнее освоить ее на неродном языке. Так же важно учитывать свой уровень владения иностранным языком и выбирать книгу соответствующего разряда, иначе вы можете просидеть весь день за словарем, прочитав лишь пару страниц

  1. Выписывайте незнакомые слова

Тут, конечно, все очень тонко. Не стоит выписывать и зацикливаться на каждом незнакомом слове, ведь иногда, из контекста, вы вполне сможете понять всю суть. Слова стоит выписывать лишь в 3 случаях:

— вам “понравилось ” слово (т.е. вы хотите использовать его в своей разговорной речи)

— вы не поняли суть текста из-за данного слова (т.е. слово является ключевым)

— слово повторяется несколько раз в одной книге

  1. Заучивайте слова

Выписывайте слова, выделяйте время на заучивание слов и обязательно выберите подходящий и наиболее эффективный метод их изучения

  1. Обращайте внимание на конструкции и выражения

Даже если грамматику языка вы давно освоили и знаете назубок, не пренебрегайте красиво построенными предложениями или интересными фразами и высказываниями. Это поможет вам скрасить вашу речь, при условии, если вы заметите и запомните их

  1. Читайте регулярно

Не забрасывайте чтение на иностранном языке при первой же затруднительной странице. Ведь всегда сложно начинать, главное, двигаться вперед


Понравилось? Поделись с друзьями!

130
226 shares, 130 points

Какова ваша реакция?

Angry Angry
0
Angry
Fail Fail
0
Fail
Geeky Geeky
0
Geeky
Lol Lol
0
Lol
Love Love
0
Love
OMG OMG
0
OMG
Scary Scary
0
Scary
Win Win
0
Win
WTF WTF
0
WTF

Как читать книги на иностранном языке

log in

reset password

Back to
log in